Estamos no seu:
Lembrar Apelido TVid

Legenda da Netflix

  • Tópico criado por: duram24
  • Páginas:
  • 1
  • Avatar

    Legenda da Netflix

    Operadora
    Postado em: 23/05/2020 às 20:11
    Autor: duram24 Offline

    imagem



    Não dá para confiar na legenda da Netfilx, pode mudar totalmente o entendimento do programa.
    Uma briga constante que tenho aqui em casa, ver os programas na língua original e tentar entender o que falam sem se basear no que está escrito e muito menos no dublado para português que mata o audio de fundo e as piadas.

  • Avatar

    Legenda da Netflix

    Operadora
    Postado em: 24/05/2020 às 10:19
    Autor: lebras Offline

    Erro grave na legenda trocar o depois pelo antes é brincadeira, pode até confundir o entendimento do filme ou série.

  • Páginas:
  • 1
As publicações desta página são unicamente de responsabilidade de seus autores, de acordo com os Termos de Uso da TV Magazine.

Busca no Fórum

Agenda de Canais

  • Atualize-nos: informe a TV Magazine sobre sinais abertos, alterações de canais e line-ups na sua cidade, seja TV aberta ou paga.

Fale Conosco

Dúvidas, ideias, sugestões, elogios ou críticas?
Queremos ouvir você!

© 2020 - TV Magazine, todos os direitos reservados. Programação da TV fornecida por Revista Eletrônica.
Proibida a cópia parcial ou total deste conteúdo sem prévia autorização expressa.